Para llegar a la salida, hay que tomar la carretera CG-3 en dirección Ordino-Arcalís hasta el km 18. Unos metros más adelante, hay que tomar la carretera CS-370 hasta el aparcamiento del parque natural de la Vall de Sorteny, donde se encuentra el quiosco de información del parque.

Desde el aparcamiento, tomaremos el camino que conduce al refugio de la Borda de Sorteny (1.965 m de altitud). Pase por detrás del refugio y atraviese el valle siguiendo el sendero GRP (grand itinéraire de pays) hasta el puerto de la Serrera (2.230 m). Desde aquí hay una magnífica vista de las Molleres y de su pequeño refugio. Al fondo se encuentra la peña del Rellotge, donde se pueden avistar isardos (Rupicapra pyrenaica) a primera hora de la mañana o a última de la tarde.
Esta ruta fue muy utilizada para el transporte de hierro entre los siglos XVII y XIX, época en la que se extraía mineral de hierro en Andorra. Si se fija bien, podrá ver algunos restos de las minas de hierro.

A la derecha del camino, le acompañarán senderos que descienden de los picos Estanyó y Cabaneta. Llegarás al collado de Meners, que da acceso al valle de Ransol.
Un último esfuerzo y alcanzarás el pico de la Serrera (2.913 m), una de las seis montañas más altas de Andorra, con más de 2.900 m de altitud.

Regreso por el mismo camino.