Si queremos hacer el Pic de la Serrera, llegados a la Collada de Meners, dejaremos el trazado e iremos a la izquierda, siguiendo las marcas amarillas y los mojones, carenando sin dificultad. Volveremos al collado para recuperar el trazado por el mismo camino. Añadiremos 2 km y 200 m en la ruta establecida.

Iniciaremos el recorrido frente a la Iglesia de Llorts, donde encontraremos una fuente. Atravesaremos la carretera para bajar hasta la Ruta del Ferro, que seguiremos a la izquierda por buen sendero y atravesaremos la carretera en algún punto, siempre con precaución, para llegar al núcleo de El Serrat. Después de una curva de la carretera, encontraremos el rótulo que nos indica que entramos en el Parque Natural de Sorteny, y nos señala el camino hasta el refugio, donde llegaremos después de tramos de fuerte subida.

Dejaremos el refugio a la derecha, y seguiremos el GR, llaneando entre árboles, hasta atravesar el Río de la Cebollera, donde haremos un tramo de subida fuerte hasta el Pas de la Serrera, una portezuela que nos dará paso a la Pleta de la Serrera y posteriormente en la Pleta de Sorteny, unos planos desde los que ya veremos la Collada de Meners, donde llegaremos después de un último tramo de subida por pedruscall.

Giraremos a la derecha, siguiendo el trazado y las marcas amarillas, extremando la precaución en este tramo. Aquí encontraremos las cuerdas que nos ayudarán en algún punto a superar la cresta, hasta la pala final, muy derecha, que superaremos por piedra descompuesta y donde nos ayudaremos de las manos, hasta llegar a la cima, con el último tramo más cómodo. Desde el Pic de la Cabaneta ya veremos el Pic de l'Estanyó, el próximo objetivo y uno de los gigantes andorranos, con 2.915 m de altura, a donde llegaremos sin ninguna dificultad, después de atravesar un collado herboso y hacer una pala corta por sendero.

Coronaremos el Pic de l'Estanyó, con su gran hito, y continuaremos por la cresta, siguiendo los puntos amarillos en todo momento. Generalmente es aérea pero sin peligro, sólo en algún tramo corto nos ayudaremos de las manos. Después de la larga cresta, llegaremos a una cota, bien señalizada, desde donde ya veremos el Coll d'Arenes, un amplio collado al que llegaremos después de una divertida canchal final.

En el collado, donde encontraremos señalizaciones, giraremos a la derecha para iniciar el último descenso del trayecto, siempre por sendero, primero por prado y posteriormente por el bosque. La bajada nos dará un descanso a la altura de las Bordes del Ensegur, que veremos a nuestra derecha. Giraremos a la derecha por prado hasta encontrar una señalización vertical, donde giraremos a la izquierda y seguiremos las indicaciones de “Llorts” que nos guiarán a un descenso rápido, haciendo zigzags entre árboles, que nos dejará de nuevo en la Ruta del Hierro, frente al pueblo, y llegaremos al punto de salida en suave subida.

AGUA: Llorts / Refugio de Sorteny km 6 / Torrent bajo Coll d'Arenes km 17.